|
前情回顾 (戳下述标题即可跳转) 接下来的四组给大家介绍了日本人气动漫——《夏目友人帐》、《可塑性记忆》、《我想吃掉你的胰脏》、《千与千寻》。
OS:纳尼?!山口组不是日本有名的黑社会吗? NONO!是我们日语班的热血少年! 《夏目友人帐》为大家讲述一个个奇异、悲伤、怀念、令人感动的温馨故事。
でも先生が思っているほど俺はまだ別れには強くないんだよ。だから、大切だと思ったことは大事にして行きたいんだ。
但是我也不像老师所想的那样对离别无动于衷。所以,我想要珍惜我觉得重要的东西。
——《夏目友人帐》
大切な人といつかまた巡り会えますように。
祝你有一天能和你最重要的人重逢!
——《可塑性记忆》
《我想吃掉你的胰脏》讲述了一个不善交谈的高中生志贺春树通过一本日记发现了山内樱良的秘密,并根据日记的内容找到了身患肝脏重病的山内樱良,原本两个素不相识的人却因为一本日记发生了交集。
人の人生は、自分の墓へ走る汽车に乗っているようだ。途中は沢山駅があるけど、ずっと最後まで侧にいってくれる人はいない。だから、いってくれた人が降りる前に、いくらさびしくても、感谢の気持ちでさよならと言おう。
人生就是一列开往坟墓的列车,路途上会有很多站,很难有人可以至始至终陪着走完,当陪你的人要下车时,即使不舍,也该心存感激,然后挥手道别。
——《千与千寻》 来源:乐清市精益中学 |
|