设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

乐清上班族网»论坛 › 乐清生活区 › 乐清生活 › 乐清话珩字怎么念？

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 6019|回复: 22

上一主题

下一主题

乐清话珩字怎么念？

40 主题	1552 帖子	1699 积分

Rank: 4

积分: 1699

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

meiyulong 发表于 2023-10-21 15:04 | 只看该作者 |只看大图回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式来自：浙江省温州市电信

孩子取了这个字，土话都念成横的直翻译了！有没精通乐清话的帮帮忙。

来自苹果APP客户端

收藏0 赞0 踩0

回复

使用道具举报

26 主题	8748 帖子	9707 积分

Rank: 12

积分: 9707

发消息

沙发

煎饼小王子 发表于 2023-10-21 15:38 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市移动

袜。。

来自安卓APP客户端

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

26 主题	8748 帖子	9707 积分

Rank: 12

积分: 9707

发消息

板凳

煎饼小王子 发表于 2023-10-21 15:39 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市移动

找本温州话的查查？

来自安卓APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

231 主题	2912 帖子	4624 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 4624

发消息

地板

不再问1105 发表于 2023-10-21 16:45 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市电信

我儿子名字也有这个字，我也不知道怎么念

来自苹果APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

103 主题	2521 帖子	3466 积分

Rank: 6 Rank: 6

积分: 3466

发消息

5^#

吴W1974 发表于 2023-10-21 16:45 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省宁波市电信

字都不认识，取名字的人缺德。

来自安卓APP客户端

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

40 主题	1552 帖子	1699 积分

Rank: 4

积分: 1699

发消息

6^#

楼主| meiyulong 发表于 2023-10-21 21:25 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市电信

煎饼小王子发表于 2023-10-21 15:38
袜。。

这个肯定不对啊，你这是横字按普通话同音，土话直接同音来了

来自苹果APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

40 主题	1552 帖子	1699 积分

Rank: 4

积分: 1699

发消息

7^#

楼主| meiyulong 发表于 2023-10-21 21:26 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市电信

煎饼小王子发表于 2023-10-21 15:39
找本温州话的查查？

乐清话跟温州话读音还是区别蛮大的，温州话同术字音，查过

来自苹果APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

845 主题	2万帖子	3万积分

Rank: 72

积分: 36317

发消息

8^#

yuws11 发表于 2023-10-21 22:27 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市移动

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

1 主题	986 帖子	1025 积分

Rank: 4

积分: 1025

发消息

9^#

你是胖虎吗 发表于 2023-10-21 22:43 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市移动

眼

来自苹果APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	4120 帖子	4656 积分

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 4656

发消息

10^#

蓝沙 发表于 2023-10-22 10:22 来自手机 | 只看该作者来自：浙江省温州市移动

同横字念法一样，不过取名的人不是缺德就是缺心眼。生僻字不要用。还有要考虑我们方言当中读法。名字第一要好读，第二寓意好，第三识别度高。不要以为取个自己感觉高大上，其实啥都不通。

来自安卓APP客户端

回复支持反对

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

手机版|小黑屋|乐清上班族网 ( 浙B2-20100310-1 )

GMT+8, 2024-11-17 07:36

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表